Laman ini diuruskan oleh EIG ECOMMERCE Sdn. Bhd (“Dermalogica Malaysia”), yang berdaftar di Malaysia di bawah nombor syarikat 200601022065 (741818-X) dan mempunyai pejabat berdaftar di Lot 11, Jalan Astaka U8/88, Bukit Jelutong, Seksyen U8, 40150 Shah Alam Selangor Darul Ehsan, Malaysia. EIG ECOMMERCE Sdn. Bhd. adalah anak syarikat milik penuh Esthetics International Group Berhad (“EIG”), yang merupakan salah satu peneraju dalam industri kecantikan dan kesejahteraan di ASEAN dan Hong Kong dan telah disenaraikan secara awam di Pasaran Utama Bursa Malaysia sejak 2004. EIG adalah pengedar sah eksklusif produk Dermalogica di Malaysia, Indonesia, Hong Kong, Singapura, Thailand, Brunei dan Filipina, dan juga pembekal eksklusif ke Vietnam dan Kemboja. Klik di sini untuk maklumat lanjut mengenai EIG.
Kecuali dinyatakan sebaliknya, rujukan kepada Dermalogica dalam perjanjian ini merujuk kepada Dermalogica Inc. ("Dermalogica") yang tempat perniagaan utamanya adalah di 1535 Beachey Place, Carson, California 90746 USA.
Perjanjian Terma Penggunaan ini ("Perjanjian" ini) adalah perjanjian undang-undang antara anda ("Pengguna") dan Dermalogica Malaysia yang mengawal penggunaan anda terhadap laman web ini. Dengan menggunakan laman web Dermalogica Malaysia ini, pengguna mengakui bahawa dia telah membaca, memahami, dan bersetuju untuk mematuhi terma dan syarat yang dinyatakan dalam Perjanjian ini.
Dermalogica Malaysia boleh meminda terma dan syarat ini pada bila-bila masa. Penggunaan laman web ini secara berterusan oleh Pengguna merupakan penerimaan terhadap terma dan syarat yang dinyatakan pada masa penggunaan.
Dermalogica Malaysia boleh mengumpul maklumat tentang Pengguna laman webnya. Pengumpulan maklumat ini dikawal oleh Polisi Privasi Dermalogica Malaysia, yang tersedia di atas.
Pengguna bersetuju bahawa semua maklumat yang diposkan atau diakses oleh Pengguna hanya akan digunakan untuk tujuan maklumat atau pendidikan sahaja. Tiada penggunaan komersial atau lain-lain yang tidak dibenarkan bagi ciri interaktif oleh Pengguna. Pengguna tidak akan terlibat dalam sebarang tingkah laku atau tindakan yang dilarang oleh undang-undang. Pengguna laman ini juga bersetuju untuk tidak mengedarkan, memuat naik, menerbitkan atau berkomunikasi dengan cara lain sebarang kandungan yang memfitnah, menyalahgunakan atau mengancam orang lain, yang penuh kebencian atau bersifat perkauman, atau yang mengandungi bahasa atau imej yang lucah, tidak senonoh atau tidak sopan, atau yang mengandungi bahan berhak cipta tanpa kebenaran atau melanggar sebarang paten, cap dagang, rahsia dagang, hak cipta atau hak milik lain mana-mana pihak.
Semua tanda dagangan dan/atau tanda perkhidmatan yang didaftarkan dan/atau tidak didaftarkan (secara kolektif, "Tanda") yang digunakan atau dirujuk di laman web ini adalah milik Dermalogica Malaysia dan sekutunya, serta Dermalogica dan sekutunya kecuali dinyatakan sebaliknya. Pengguna tidak dibenarkan menggunakan, menyalin, menghasilkan semula, menerbitkan semula, memuat naik, menyiarkan, menghantar, mengedarkan atau mengubah Tanda ini dengan apa cara sekalipun untuk apa-apa tujuan tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Dermalogica Malaysia. Penggunaan Tanda pada mana-mana laman web lain adalah dilarang.
Semua bahan yang terkandung dalam laman web ini adalah hak cipta kecuali dinyatakan sebaliknya.
Pengguna mengakui dan bersetuju bahawa kandungan, termasuk tetapi tidak terhad kepada teks, perisian, muzik, bunyi, fotografi, video, grafik atau bahan lain yang terkandung dalam laman web ini ("Kandungan") dilindungi oleh hak cipta, tanda dagangan, tanda perkhidmatan, paten atau hak milik dan undang-undang lain. Pengguna faham dan bersetuju bahawa Pengguna tidak dibenarkan menyalin, menghasilkan semula, mengedarkan atau mencipta karya terbitan daripada Kandungan ini atau menggunakan Kandungan ini selain daripada yang dibenarkan secara tersurat oleh Perjanjian ini tanpa kebenaran terlebih dahulu dan tersurat daripada Dermalogica Malaysia.
Pengguna bersetuju bahawa sebarang bahan (termasuk tanpa had, cerita, teks, gambar) yang dihantar kepada Dermalogica Malaysia menjadi hak milik tunggal Dermalogica Malaysia, dan pengguna tidak mempunyai sebarang hak dalam bahan tersebut. Sejauh mana bahan tersebut tidak dapat dipindahkan kepada Dermalogica Malaysia, pengguna memberikan Dermalogica Malaysia lesen seluruh dunia, bebas royalti, dan bukan eksklusif untuk mengubah suai, menggunakan, memaparkan, mengedarkan, melesenkan semula, dan menerbitkan bahan tersebut untuk apa jua tujuan.
Dermalogica Malaysia mungkin menyediakan Pengguna dengan pautan ke laman web lain. Laman pihak ketiga ini tidak berada di bawah kawalan Dermalogica Malaysia dan Pengguna mengakui bahawa Dermalogica Malaysia tidak bertanggungjawab atau liabiliti terhadap sebarang kandungan, pengiklanan, produk atau bahan lain yang tersedia dari laman pihak ketiga tersebut. Pengguna juga bersetuju bahawa Dermalogica Malaysia tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan dalam apa jua bentuk yang dialami akibat menggunakan laman web pihak ketiga. Secara amnya, anda harus berhati-hati menggunakan bahan, termasuk perisian, yang disediakan oleh laman web melainkan anda mempercayai pemilik dan pengendali laman web tersebut.
PENGGUNA SECARA TERSURAT FAHAM DAN SETUJU BAHAWA DERMALOGICA MALAYSIA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAS SEBARANG KEHILANGAN ATAU KEROSAKAN (SECARA LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, PUNITIF, SEBENAR, KESAN, INSIDEN, KHAS, DIBEBASKAN ATAU SEBALIKNYA) YANG TERJADI DARIPADA SEBARANG PENGGUNAAN, ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN, LAMAN WEB INI, ATAU DARIPADA SEBARANG KESILAPAN ATAU KEGAGALAN DALAM KANDUNGAN LAMAN WEB INI, TANPA MENGIRA ASAS TUNTUTAN TANGGUNGJAWAB, WALAU PUN DERMALOGICA MALAYSIA TELAH DINASIHATKAN MENGENAI KEMUNGKINAN KEHILANGAN ATAU KEROSAKAN TERSEBUT.
Dermalogica Malaysia tidak memberikan jaminan bahawa laman web ini akan memenuhi keperluan anda atau bahawa ia akan berjalan tanpa gangguan, tepat pada masanya, selamat atau bebas daripada kesilapan; juga Dermalogica Malaysia tidak memberikan sebarang jaminan mengenai hasil yang mungkin diperoleh daripada penggunaan laman web ini atau ketepatan atau kebolehpercayaan mana-mana maklumat yang diperoleh melalui laman web ini. PENGGUNA FAHAM DAN SETUJU BAHAWA SEBARANG KANDUNGAN YANG DIMUAT TURUN ATAU DIPEROLEH MELALUI PENGGUNAAN LAMAN WEB INI ADALAH DILAKUKAN ATAS RISIKO PENGGUNA SENDIRI DAN PENGGUNA AKAN BERTANGGUNGJAWAB SEPENUHNYA ATAS SEBARANG KEROSAKAN PADA SISTEM KOMPUTER PENGGUNA ATAU KEHILANGAN DATA YANG TERJADI DARIPADA MUAT TURUN KANDUNGAN TERSEBUT. KECUALI DINYATAKAN SECARA TERSURAT SEBALIKNYA, DERMALOGICA MALAYSIA MENYEDIAKAN KANDUNGAN LAMAN INI "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" DAN TANPA SEBARANG JAMINAN, SAMA ADA SECARA TERSURAT ATAU TERSIRAT, SEHINGGA SEBANYAK YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG. INI TERMASUK JAMINAN TERSIRAT UNTUK DIPERDAGANGKAN, TIDAK MELANGGAR HAK HARTA INTELEK, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. DALAM APA JUA KEADAAN, DERMALOGICA MALAYSIA ATAU SEKUTUNYA ATAU KONTRAKTOR TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAS SEBARANG KEROSAKAN (TERMASUK, TANPA HAD, KEROSAKAN ATAS KEHILANGAN KEUNTUNGAN, GANGGUAN PERNIAGAAN ATAU KEHILANGAN MAKLUMAT) YANG TIMBUL DARIPADA PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN KANDUNGAN LAMAN, WALAU DERMALOGICA MALAYSIA TELAH DIMAKLUMKAN MENGENAI KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT.
