notis privasi

PRINSIP PRIVASI DERMALOGICA

Dermalogica mengambil serius privasi anda. Prinsip berikut membimbing cara kami mengendalikan maklumat peribadi anda:

  1. Kami menghargai kepercayaan yang anda berikan kepada Dermalogica apabila berkongsi maklumat peribadi anda dengan kami.
  2. Kami berusaha untuk bersikap telus dengan anda mengenai maklumat peribadi apa yang kami kumpul, apa yang kami lakukan dengannya dan dengan siapa kami berkongsi.
  3. Kami berusaha bekerjasama dengan anda untuk menangani kebimbangan anda tentang bagaimana kami menggunakan maklumat peribadi anda.
  4. Kami berusaha mengambil langkah yang direka untuk melindungi maklumat peribadi anda dan mengurangkan risiko ia disalahgunakan.

NOTIS PRIVASI DERMALOGICA — HAK PRIVASI ANDA

Tarikh Berkuatkuasa: 1 Januari 2020

SKOP

Notis Privasi ini ("Notis") menerangkan bagaimana Dermalogica dan Kumpulan syarikat dan jenama Unilever di Amerika Syarikat ("Dermalogica," "kami," "kita", atau "kami") mengumpul, menggunakan, berkongsi dan memproses maklumat peribadi berkaitan dengan laman web, aplikasi, dan platform dalam talian lain yang memautkan atau memaparkan Polisi ini ("Platform"). Walau bagaimanapun, Notis ini bukan kontrak dan tidak mewujudkan sebarang hak atau kewajipan undang-undang.

Apabila kami menggunakan istilah "maklumat peribadi" dalam Notis ini, kami maksudkan maklumat yang mengenal pasti, berkaitan dengan, menerangkan, secara munasabah boleh dikaitkan dengan, atau boleh secara munasabah dipautkan, secara langsung atau tidak langsung, kepada anda. Ia tidak termasuk maklumat yang digabungkan, dinyahkenal pasti atau dianonimkan yang disimpan dalam bentuk yang tidak munasabah boleh dikaitkan dengan atau dipautkan kepada anda.

JENIS MAKLUMAT PERIBADI YANG KAMI KUMPUL

  1. Maklumat Perhubungan. Sebagai contoh, kami mungkin mengumpul nama, alamat surat-menyurat, nombor telefon dan alamat emel anda. Kami juga mungkin mengumpul nombor telefon mudah alih anda.
  2. Maklumat Pembayaran. Sebagai contoh, kami mungkin mengumpul nombor kad kredit dan alamat bil anda.
  3. Sejarah Membeli-belah. Sebagai contoh, kami mungkin mengumpul maklumat peribadi tentang barang yang anda lihat, tambah ke troli, beli atau pulangkan.
  4. Maklumat Yang Anda Poskan. Kami mungkin mengumpul maklumat peribadi yang anda poskan di ruang awam di Platform kami, seperti pada ciri Penilaian & Ulasan kami.
  5. Maklumat Media Sosial. Kami mungkin mengumpul maklumat peribadi yang anda poskan di halaman media sosial kami. Kami juga mungkin mengumpul maklumat profil media sosial anda dan maklumat peribadi yang diposkan di halaman anda.
  6. Maklumat Pekerjaan. Jika anda memohon pekerjaan melalui Platform kami, kami mengumpul maklumat peribadi yang anda sertakan dalam permohonan anda. Sebagai contoh, ini mungkin termasuk nama dan alamat majikan anda serta sejarah pekerjaan anda.
  7. Maklumat Yang Anda Hantar. Kami mungkin mengumpul maklumat peribadi apabila anda menghantar mesej kepada kami melalui halaman “Hubungi Kami” atau ciri serupa di Platform kami. Kami juga mungkin mengumpul maklumat peribadi apabila anda memasuki promosi. Ini mungkin termasuk foto, video dan kandungan yang dihasilkan pengguna lain yang anda hantar.
  8. Maklumat Demografi. Kami mungkin mengumpul tarikh lahir, umur, jantina dan kod pos anda. Kami juga mungkin mengumpul maklumat peribadi berkaitan hobi, minat dan tingkah laku membeli-belah anda.
  9. Maklumat Peranti. Kami mungkin mengumpul jenis peranti yang anda gunakan untuk mengakses Platform kami. Sebagai contoh, kami juga mungkin mengumpul pengecam peranti anda, alamat IP atau sistem operasi mudah alih.
  10. Maklumat Lokasi. Kami mungkin mengumpul maklumat lokasi tepat dari peranti anda. Ini mungkin termasuk maklumat tentang lokasi tepat anda apabila anda menggunakan Platform kami atau mungkin termasuk maklumat yang membolehkan kami menganggarkan lokasi anda. Kami juga mungkin mengumpul maklumat ini di latar belakang apabila aplikasi mudah alih kami tidak digunakan. Untuk maklumat lanjut mengenai pilihan anda berkaitan pengumpulan maklumat lokasi anda, lihat bahagian “Pilihan Berkaitan Maklumat Anda” di bawah.
  11. Data Log dan Analitik. Jika anda menggunakan laman web kami, kami mungkin mengumpul maklumat tentang pelayar yang anda gunakan. Kami mungkin melihat dari laman mana anda datang, atau laman mana yang anda lawati apabila anda meninggalkan kami. Jika anda menggunakan aplikasi kami, kami mungkin melihat berapa kerap anda menggunakan aplikasi dan dari mana anda memuat turunnya.

BAGAIMANA KAMI MENGUMPUL MAKLUMAT PERIBADI ANDA

Kami mengumpul maklumat peribadi anda dengan cara berikut:

  • Terus Dari Anda. Sebagai contoh, apabila anda:
    • Daftar untuk akaun.
    • Beli produk atau perkhidmatan melalui Platform kami.
    • Mendaftar untuk menerima komunikasi promosi.
    • Meminta sampel.
    • Menyertai program atau kelab kesetiaan, ganjaran atau yang serupa.
    • Menyertai salah satu peraduan promosi, pertandingan, tinjauan, atau kumpulan fokus kami.
    • Menggunakan Penilaian & Ulasan atau perkhidmatan dan ciri berkaitan.
    • Mengemukakan permintaan kepada pasukan Perkhidmatan Pengguna kami.
    • Berinteraksi dengan halaman media sosial Dermalogica.
    • Memohon pekerjaan melalui Platform kami.
  • Secara Automatik. Contohnya, apabila anda:
    • Pasang dan gunakan aplikasi mudah alih Dermalogica.
    • Lawati dan navigasi Platform kami pada mana-mana peranti.
    • Dayakan ciri berasaskan lokasi pada Platform kami.
    • Klik pada pautan tajaan atau iklan pihak ketiga.

Kami juga mungkin mengumpul maklumat peribadi tentang anda dari masa ke masa dan merentasi pelbagai laman web, aplikasi dan peranti apabila anda menggunakan Platform kami, menggunakan teknologi penjejakan seperti kuki, piksel, objek Flash, API dan kit pembangunan perisian mudah alih (SDK) dan kami mungkin menggunakan perkhidmatan pihak ketiga untuk mengumpul maklumat peribadi ini apabila anda menggunakan Platform kami.

Untuk maklumat lanjut mengenai penggunaan kuki dan teknologi penjejakan lain untuk mengumpul maklumat peribadi tentang anda secara automatik, sila rujuk bahagian yang dipanggil “Pengiklanan Dalam Talian dan Penjejakan Pihak Ketiga” di bawah.

  • Dari Pihak Ketiga. Kami mungkin menerima maklumat peribadi tentang anda dari sumber lain. Contohnya, ini mungkin termasuk menerima maklumat peribadi dari:
    • Rakan perniagaan kami, termasuk rangkaian pengiklanan dalam talian, vendor analitik, dan syarikat yang menjadi penaja bersama promosi kami.
    • Laman media sosial, termasuk Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest, Snapchat dan Instagram. Maklumat yang kami terima daripada laman media sosial ini bergantung pada polisi laman media sosial tersebut dan tetapan anda di laman itu.
    • Laman pihak ketiga, termasuk yang membolehkan anda mengintegrasikan akaun pihak ketiga anda dengan akaun Dermalogica anda.
    • Keluarga, rakan dan lain-lain yang memberikan maklumat peribadi anda kepada kami kerana mereka fikir anda mungkin berminat dengan produk dan perkhidmatan kami atau mereka ingin berkongsi produk atau perkhidmatan dengan anda.
    • Syarikat yang menyediakan maklumat peribadi untuk melengkapkan apa yang sudah kami ketahui tentang anda, termasuk pengumpul data. Sesetengah pihak ketiga mungkin mengaitkan nama atau alamat e-mel anda dengan maklumat lain yang mereka kumpulkan. Itu mungkin termasuk pembelian lalu yang dibuat secara luar talian atau dalam talian. Ia juga mungkin termasuk maklumat penggunaan dalam talian.
  • Dengan Menggabungkan Maklumat Peribadi. Contohnya, kami mungkin:
    • Gabungkan maklumat peribadi yang kami kumpulkan secara luar talian dengan maklumat peribadi yang kami kumpulkan melalui Platform kami.
    • Gabungkan maklumat peribadi yang kami kumpulkan tentang anda dari pelbagai peranti yang anda gunakan untuk mengakses Platform kami.
    • Gabungkan maklumat peribadi yang kami peroleh daripada pihak ketiga dengan maklumat peribadi yang sudah kami miliki tentang anda.

BAGAIMANA KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA                                                                                          

Kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda dengan cara berikut: 

  • Untuk Menyediakan Produk dan Perkhidmatan Kami. Ini mungkin termasuk memenuhi permintaan anda untuk produk atau perkhidmatan. Ia juga mungkin termasuk memproses pembelian atau transaksi lain.
  • Untuk Meningkatkan Produk dan Perkhidmatan Kami. Kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk menjadikan Platform, produk dan perkhidmatan kami lebih baik. Kami juga mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk menyesuaikan pengalaman anda bersama kami.
  • Untuk Memahami Minat Anda. Contohnya, kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk lebih memahami produk apa yang menarik minat anda.
  • Untuk Menjawab Permintaan atau Soalan Anda. Ini mungkin termasuk menjawab maklum balas anda atau memberitahu anda jika anda memenangi promosi.
  • Untuk Berkomunikasi Dengan Anda. Kami mungkin berkomunikasi dengan anda mengenai akaun anda atau hubungan kami. Kami juga mungkin menghubungi anda mengenai Notis ini atau terma dan syarat Platform kami.
  • Untuk Menentukan Kelayakan Anda. Kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk mengesahkan identiti anda atau menentukan kelayakan anda untuk beberapa produk, perkhidmatan dan promosi kami. Contohnya, ini mungkin termasuk mengesahkan umur, tarikh lahir dan negeri tempat tinggal anda. Jika anda memohon pekerjaan melalui Platform kami, kami mungkin menggunakan maklumat peribadi yang anda berikan untuk menilai permohonan anda.
  • Untuk Tujuan Pemasaran. Kami mungkin menyediakan anda dengan maklumat tentang produk baru dan tawaran istimewa. Kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk menyajikan iklan tentang produk dan tawaran. Kami mungkin memberitahu anda tentang ciri baru atau kemas kini. Ini mungkin tawaran pihak ketiga atau produk yang kami fikir anda mungkin berminat. Kami juga mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk menghantar komunikasi elektronik, termasuk melalui e-mel atau mesej teks. 
  • Untuk Pengiklanan Berdasarkan Minat. Kami dan rakan pihak ketiga kami mungkin menjalankan pengiklanan berdasarkan minat menggunakan maklumat peribadi yang dikumpulkan merentasi pelbagai laman web, peranti, atau platform lain untuk menyajikan anda iklan yang relevan di Platform kami atau di laman, perkhidmatan dan aplikasi mudah alih lain atau pada peranti lain yang anda gunakan. Untuk maklumat lanjut mengenai pilihan anda berkaitan komunikasi ini, lihat bahagian “Pengiklanan Dalam Talian dan Penjejakan Pihak Ketiga” di bawah.
  • Untuk Tujuan Keselamatan. Ini boleh termasuk melindungi syarikat kami dan pengguna yang menggunakan produk dan perkhidmatan kami. Ia juga mungkin termasuk melindungi Platform kami.
  • Untuk Menghantar Pemberitahuan Tolak. Jika anda menggunakan aplikasi mudah alih kami, kami mungkin menghantar pemberitahuan tolakan tentang produk baru atau tawaran istimewa.
  • Seperti Yang Dibenarkan Oleh Undang-undang atau Seperti Yang Mungkin Kami Maklumkan Kepada Anda.

BAGAIMANA KAMI BERKONGSI MAKLUMAT PERIBADI ANDA                                                                                   

Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dengan cara berikut:

  • Secara Dalaman. Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dalam Kumpulan syarikat dan jenama Unilever.
  • Di Platform kami. Sebagai contoh, kami mungkin memaparkan maklumat peribadi yang anda poskan pada ciri Penilaian & Ulasan kami. Kami juga mungkin memaparkan maklumat peribadi yang anda serahkan berkaitan dengan promosi.
  • Bersama Penyedia Perkhidmatan Kami. Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dengan pihak ketiga yang menjalankan perkhidmatan bagi pihak kami. Sebagai contoh, ini mungkin termasuk penjual barangan dan pemproses pembayaran. Ia juga mungkin termasuk syarikat yang menghantar emel bagi pihak kami atau membantu kami mengendalikan Platform kami.
  • Bersama Rakan Perniagaan Kami. Sebagai contoh, ini mungkin termasuk pihak ketiga yang menjadi penaja bersama pertandingan atau promosi. Kami juga mungkin berkongsi maklumat peribadi dengan pengumpul data, pengiklan, agensi pembelian media, rangkaian pengiklanan dan penyedia perkhidmatan pengiklanan.
  • Bersama Pihak Ketiga untuk Tujuan Pemasaran. Ini mungkin termasuk syarikat atau jenama sekutu kami atau pihak ketiga yang produk atau perkhidmatan mereka kami percaya anda mungkin berminat. Pihak ketiga ini juga mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dengan orang lain. Pihak ketiga ini mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk tujuan pemasaran mereka sendiri atau tujuan pemasaran pihak lain. Ini mungkin termasuk penghantaran iklan berasaskan minat.
  • Untuk Transaksi Perniagaan atau Penstrukturan Semula. Kami mungkin mengambil bahagian atau terlibat dengan transaksi perniagaan korporat, seperti penggabungan, pengambilalihan, usaha sama, atau pembiayaan atau penjualan semua atau sebahagian aset syarikat kami. Kami mungkin mendedahkan maklumat peribadi kepada pihak ketiga semasa perundingan, berkaitan dengan atau sebagai aset dalam transaksi perniagaan korporat tersebut. Maklumat peribadi juga mungkin didedahkan dalam kes kebankrapan, insolvensi, atau penerimaan. 
  • Untuk Mematuhi Undang-Undang atau Melindungi Diri Kami atau Pihak Ketiga. Contohnya, ini boleh termasuk memberi respons kepada perintah mahkamah atau saman. Ia juga boleh termasuk berkongsi maklumat peribadi jika agensi kerajaan atau badan penyiasatan memintanya. Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi apabila kami menyiasat potensi penipuan. Ini boleh termasuk penipuan yang kami fikir telah berlaku semasa peraduan atau promosi. Kami juga mungkin berkongsi maklumat jika anda adalah pemenang peraduan atau pertandingan lain dengan sesiapa yang meminta senarai pemenang.
  • Untuk Sebab-sebab Lain Yang Mungkin Kami Terangkan Kepada Anda.

KANAK-KANAK DI BAWAH 13

Platform kami ditujukan untuk orang dewasa. Kami tidak sengaja mengumpul atau meminta sebarang maklumat daripada sesiapa yang berumur di bawah 13 tahun melalui Platform kami. Sekiranya kami mengetahui bahawa kami secara tidak sengaja telah mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, kami akan memadam maklumat tersebut secepat mungkin. Jika anda percaya bahawa kami mungkin telah mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah 13 tahun, sila hubungi kami di dataprivacy@dermalogica.com.  

PENGIKLANAN DALAM TALIAN DAN PENJEJAKAN PIHAK KETIGA

Kuki & Teknologi Penjejakan Lain:

Kami secara automatik mengumpul jenis maklumat penggunaan dan peranti tertentu apabila anda melawat Platform kami, membaca emel kami atau berinteraksi dengan kami. Kami biasanya mengumpul maklumat ini melalui penggunaan kuki (fail teks kecil yang dihantar dari laman web dan disimpan pada peranti anda), suar web atau piksel dan teknologi penjejakan serupa, dan kami mungkin menggunakan perkhidmatan pihak ketiga untuk mengumpul maklumat ini. Contohnya, teknologi penjejakan ini mungkin mengumpul maklumat tentang peranti anda dan perisian yang digunakan, seperti alamat IP anda, jenis pelayar, jenis peranti, cap tarikh dan masa, ID peranti unik, dan tentang cara anda berinteraksi dengan Platform kami, contohnya, laman yang anda datang dan laman yang anda tuju apabila anda meninggalkan laman web kami, halaman yang anda lawati, kekerapan anda mengakses Platform kami, sama ada anda membuka emel atau mengklik pautan dalam emel, sama ada anda mengakses Platform dari pelbagai peranti, produk yang anda lihat dan klik, dan tindakan serupa yang anda lakukan. 

  • Kami menggunakan maklumat yang dikumpul melalui teknologi penjejakan ini untuk menyediakan kandungan dan maklumat yang disesuaikan dan diperibadikan, termasuk kandungan dan pengiklanan yang disasarkan, mengenali anda merentasi pelbagai peranti, memantau metrik penggunaan agregat seperti jumlah pelawat, trafik, penggunaan, dan corak demografi pelawat kami, dan seterusnya meningkatkan Platform kami dan pengalaman pengguna anda.
  • Pelayar anda mungkin memberi anda keupayaan untuk mengawal kuki atau teknologi penjejakan lain, atau menolak kuki pelayar. Untuk mengawal kuki flash, yang mungkin kami gunakan pada laman web tertentu dari semasa ke semasa, anda boleh pergi di sini. Kenapa? Kerana kuki flash tidak boleh dikawal melalui tetapan pelayar anda. Untuk maklumat lanjut tentang penggunaan kuki dan teknologi penjejakan lain oleh kami, sila klik di sini untuk membaca Notis Kuki kami.
  • Jika anda menyekat kuki, beberapa ciri di Platform kami mungkin tidak berfungsi. Bergantung pada peranti mudah alih dan sistem operasi anda, anda mungkin tidak dapat memadam atau menyekat semua kuki dan anda mungkin tidak dapat menyekat teknologi bukan kuki (seperti kuki flash) dan tetapan pelayar yang menyekat kuki mungkin tidak memberi kesan kepada teknik tersebut. Selain itu, pilihan yang anda pilih berkaitan dengan kuki dan teknologi penjejakan lain adalah khusus untuk pelayar dan peranti. Anda mesti melaksanakan pilihan ini pada setiap pelayar dan peranti yang anda gunakan. 

Pengiklanan Berasaskan Minat:

Kami menjalankan pengiklanan berasaskan minat untuk menyampaikan iklan dalam talian yang mungkin lebih relevan dengan minat anda. Kami membenarkan rangkaian pengiklanan dalam talian pihak ketiga, syarikat media sosial, dan perkhidmatan pihak ketiga lain mengumpul maklumat tentang penggunaan laman web dan Platform kami oleh anda dari masa ke masa supaya mereka boleh memainkan atau memaparkan iklan di Platform kami, di laman web lain, aplikasi, atau perkhidmatan yang anda gunakan, dan pada peranti lain yang anda gunakan. Biasanya, walaupun tidak selalu, maklumat yang digunakan untuk pengiklanan berasaskan minat dikumpul melalui kuki atau teknologi penjejakan serupa. Kami mungkin berkongsi pengecam akaun biasa (seperti alamat e-mel atau ID pengguna) atau data yang dihash dengan rakan pengiklanan pihak ketiga kami untuk membantu mengenal pasti anda merentasi peranti atau menyajikan iklan kepada anda di laman media sosial yang anda gunakan. Kami dan rakan pihak ketiga kami menggunakan maklumat ini untuk menjadikan iklan yang anda lihat dalam talian lebih relevan dengan minat anda, serta menyediakan perkhidmatan berkaitan pengiklanan seperti pelaporan, atribusi, analitik, dan penyelidikan pasaran. Anda juga mungkin dapat mengehadkan pengiklanan mudah alih berasaskan minat tertentu melalui tetapan pada peranti mudah alih anda dengan memilih "hadkan penjejakan iklan" (iOS) atau "pilih keluar iklan berasaskan minat" (Android).  

Google Analytics dan Pengiklanan: 

Kami menggunakan Google Analytics untuk lebih memahami bagaimana pengguna kami berinteraksi dengan Platform kami. Untuk maklumat tentang bagaimana Google Analytics mengumpul dan memproses data, serta bagaimana anda boleh mengawal maklumat yang dihantar kepada Google, sila semak laman Google "Bagaimana Google menggunakan data apabila anda menggunakan laman atau aplikasi rakan kongsi kami" yang terletak di www.google.com/policies/privacy/partners/. Anda boleh mempelajari tentang pilihan keluar Google Analytics yang tersedia sekarang, termasuk Google Analytics Browser Ad-On di sini https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

Kami juga mungkin menggunakan beberapa bentuk pengiklanan paparan dan ciri lanjutan lain melalui Google Analytics, seperti Remarketing dengan Google Analytics, Laporan Impresi Rangkaian Paparan Google, Integrasi Pengurus Kempen DoubleClick, dan Laporan Demografi dan Minat Google Analytics. Ciri-ciri ini membolehkan kami menggunakan kuki pihak pertama (seperti kuki Google Analytics) dan kuki pihak ketiga (seperti kuki pengiklanan Doubleclick) atau kuki pihak ketiga lain bersama-sama untuk memaklumkan, mengoptimumkan, dan memaparkan iklan berdasarkan lawatan anda sebelum ini ke Perkhidmatan. Anda boleh mengawal keutamaan pengiklanan anda atau memilih untuk tidak menggunakan produk pengiklanan Google tertentu dengan melawat Pengurus Keutamaan Iklan Google, yang kini tersedia di https://google.com/ads/preferences atau dengan melawat sumber dalam talian NAI di http://www.networkadvertising.org/choices.

Dasar Jangan Jejak Kami:

  • Sesetengah pelayar mempunyai ciri “jangan jejak” yang membolehkan anda memberitahu laman web supaya tidak menjejak anda. Ciri-ciri ini tidak seragam sepenuhnya. Kami tidak membalas isyarat tersebut buat masa ini. Jika anda menyekat atau menolak kuki, tidak semua penjejakan yang diterangkan di sini akan berhenti.
  • Pilihan yang anda pilih adalah khusus kepada pelayar dan peranti.

PENDEDahan KHAS NEGERI                                                                                                                           

Kami mungkin memilih atau dikehendaki oleh undang-undang untuk menyediakan pendedahan yang berbeza atau tambahan berkaitan dengan pemprosesan maklumat peribadi mengenai penduduk negeri tertentu. Sila rujuk di bawah untuk pendedahan yang mungkin terpakai kepada anda:

  • California. Jika anda seorang penduduk California, sila lihat pendedahan privasi khusus California di bawah.
  • Nevada. Bab 603A Kanun Nevada yang Disemak membenarkan penduduk Nevada untuk memilih keluar daripada penjualan maklumat tertentu yang dilindungi yang telah atau akan dikumpulkan oleh pengendali laman web mengenai penduduk tersebut. Untuk menghantar permintaan sedemikian, sila hubungi kami di dataprivacy@dermalogica.com dengan baris subjek “Neveda opt-out”. 

KESELAMATAN                                                                                                                                                             

Internet tidak 100% selamat. Seperti semua perniagaan, kami tidak dapat menjamin keselamatan maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami melalui Platform. Walau bagaimanapun, kami telah mengambil beberapa langkah yang direka untuk mengurangkan risiko maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami akan mengalami kehilangan, penyalahgunaan, akses tanpa kebenaran, pendedahan, pengubahsuaian atau pemusnahan. Kami menggalakkan anda menggunakan berhati-hati semasa menggunakan Internet. ID pengguna dan kata laluan diperlukan untuk mengakses kawasan tertentu Platform. Adalah tanggungjawab anda untuk melindungi nama pengguna dan kata laluan anda.

PENYIMPANAN MAKLUMAT                                                                                                                              

Maklumat Peribadi yang kami simpan mungkin disimpan di dalam atau di luar Amerika Syarikat. Jika anda tinggal di luar Amerika Syarikat, anda faham dan bersetuju bahawa kami mungkin memindahkan maklumat peribadi anda ke Amerika Syarikat. Platform ini bertujuan untuk digunakan di Amerika Syarikat dan tertakluk kepada undang-undang Amerika Syarikat, yang mungkin tidak menyediakan tahap perlindungan yang sama seperti di negara anda sendiri.

PAUTAN KE PERKHIDMATAN PIHAK KETIGA                                                                                                                   

Platform Kami mungkin mengandungi pautan ke laman pihak ketiga lain, pemalam, aplikasi atau perkhidmatan dalam talian lain. Jika anda klik pada pautan ke laman pihak ketiga atau perkhidmatan dalam talian lain, anda akan dibawa ke laman atau perkhidmatan dalam talian yang kami tidak kawal dan yang tidak tertakluk kepada Notis ini. Kami tidak bertanggungjawab terhadap amalan privasi yang digunakan oleh laman pihak ketiga dan perkhidmatan dalam talian lain. Kami mencadangkan anda membaca dasar privasi laman dan perkhidmatan dalam talian tersebut dengan teliti. 

CARA UNTUK MENGHUBUNGI KAMI                                                                                                                                        

Jika anda mempunyai sebarang soalan, komen atau kebimbangan mengenai amalan privasi kami atau Dasar ini, atau ingin mengemas kini maklumat anda, sila hubungi kami di dataprivacy@dermalogica.com atau melalui telefon di 1-800-345-2761 (Isnin hingga Jumaat, 8:30 AM – 9:00 PM Waktu Timur). Anda juga boleh menulis kepada kami di alamat berikut:

Dermalogica
Attn: Polisi Privasi
1535 Beachey Place

Carson, CA 90746

PERUBAHAN DALAM DASAR                                                                                                                                           

Dari semasa ke semasa, kami mungkin mengubah Notis kami. Kami akan memberitahu anda tentang sebarang perubahan material pada Notis kami seperti yang dikehendaki oleh undang-undang. Kami juga akan memaparkan salinan terkini Notis ini di Platform kami. Sila semak Platform kami secara berkala untuk kemas kini.

 

 


 

Notis Privasi

 

 

 

 

NOTIS PRIVASI CALIFORNIA

Tarikh Berkuatkuasa: 1 Januari 2020

Kecuali ditakrifkan lain dalam Notis Privasi California ini (“Notis”), semua terma yang ditakrifkan dalam Notis Privasi dan semua terma lain yang ditakrifkan dalam Akta Privasi Pengguna California 2018 (“CCPA”) mengekalkan makna yang sama apabila digunakan dalam Notis ini. 

SKOP                                                                                                                                                                                    

Notis ini melengkapkan maklumat yang terkandung dalam Notis Privasi dan hanya terpakai kepada individu penduduk Negeri California (“pengguna” atau “anda”).

Notis ini menerangkan bagaimana kami mengumpul, menggunakan, mendedahkan dan memproses maklumat peribadi individu penduduk Negeri California, sama ada dalam talian atau luar talian, dalam skop

HAK PRIVASI CALIFORNIA ANDA                                                                                                       

Sebagai penduduk California, anda mungkin dapat menggunakan hak berikut berkaitan dengan maklumat peribadi tentang anda yang telah kami kumpulkan (tertakluk kepada had tertentu menurut undang-undang):

 

 

Hak untuk 

Pengetahuan

Hak untuk meminta maklumat berikut berkaitan dengan maklumat peribadi yang telah kami kumpulkan tentang anda dan didedahkan dalam 12 bulan terakhir: 

  • Kategori dan maklumat peribadi khusus yang telah kami kumpulkan tentang anda; 
  • Kategori sumber maklumat peribadi; 
  • Tujuan pengumpulan maklumat peribadi;
  • Kategori pihak ketiga yang kami kongsikan maklumat peribadi; 
  • Kategori maklumat peribadi yang telah kami dedahkan untuk tujuan perniagaan dan kategori penerima; dan 
  • Kategori maklumat peribadi yang telah kami jual dan kategori pembeli. 

Hak untuk 

Akses

Hak untuk mengakses dan mendapatkan salinan maklumat peribadi yang telah kami kumpulkan tentang anda dalam 12 bulan terakhir.

Hak untuk 

Permintaan Pemadaman

Hak untuk meminta pemadaman atau penghapusan maklumat peribadi yang telah kami kumpulkan daripada anda, tertakluk kepada beberapa pengecualian.

Hak untuk Memilih Keluar daripada Jualan Data

Hak untuk mengarahkan kami supaya tidak menjual maklumat peribadi yang telah kami kumpulkan tentang anda kepada pihak ketiga.
Jangan jual maklumat peribadi saya 

 

Hak untuk Memilih Masuk ke 

Jualan Data

Jika anda berumur di bawah 16 tahun: Hak untuk memberi kuasa kepada kami, atau membenarkan ibu bapa atau penjaga anda memberi kuasa kepada kami, untuk menjual maklumat peribadi tentang anda. 

California

Undang-undang “Shine the Light”

Undang-undang “Shine the Light” California (Kod Sivil § 1798.83) juga membenarkan penduduk California yang mempunyai hubungan perniagaan yang telah ditetapkan dengan kami untuk meminta maklumat tertentu mengenai pendedahan maklumat peribadi kami kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsung mereka sepanjang tahun kalendar yang segera lalu atau mempunyai hak untuk memilih keluar daripada pendedahan tersebut. 

CARA MENGGUNAKAN HAK PRIVASI CALIFORNIA ANDA                                                                    

Untuk Menggunakan Hak Anda untuk Pengetahuan, Akses, Pemadaman dan/atau “Shine the Light”

Sila kemukakan permintaan dengan:

  • Menghantar emel dataprivacy@dermalogica.com dengan baris subjek “Permintaan Hak California”; 
  • Mengisi Borang Permintaan Hak Penduduk California kami; atau
  • Menghubungi 1-800-298-5018 (Isnin hingga Jumaat, 8:30 pagi – 9:00 malam Waktu Timur). 

Kami perlu mengesahkan identiti anda sebelum memproses kebanyakan permintaan, yang mungkin memerlukan kami mendapatkan maklumat peribadi tambahan daripada anda. Sila berikan nama, alamat e-mel dan alamat surat-menyurat anda dalam permintaan asal, serta penjelasan tentang hak yang anda ingin gunakan. Kami hanya akan menggunakan maklumat peribadi yang diberikan berkaitan dengan Permintaan Hak Pengguna California untuk menyemak dan mematuhi permintaan tersebut. Jika anda tidak memberikan maklumat ini, kami mungkin tidak dapat mengesahkan atau melengkapkan permintaan anda dalam semua keadaan. 

Jika anda ingin mengemukakan permintaan pengguna yang boleh disahkan bagi pihak individu lain, seperti anak di bawah umur, kami juga memerlukan maklumat yang mencukupi untuk mengesahkan bahawa individu tersebut adalah orang yang kami kumpulkan maklumat peribadi dan bahawa anda diberi kuasa untuk mengemukakan permintaan bagi pihak mereka. 

Dalam keadaan tertentu, kami mungkin menolak permintaan untuk menggunakan hak yang diterangkan di atas. 

Untuk Menggunakan Hak Anda untuk Tidak Menyertai Penjualan Maklumat Peribadi

Sila hantar permintaan dengan mengklik butang di bawah: 

Jangan jual maklumat peribadi saya 

 

Anda tidak perlu membuat akaun dengan kami untuk menggunakan Hak Anda untuk Tidak Menyertai Penjualan Maklumat Peribadi. Walau bagaimanapun, kami mungkin meminta anda memberikan maklumat peribadi tambahan (termasuk nama, alamat emel dan alamat surat-menyurat anda) supaya kami dapat mengenal pasti anda dengan betul dalam set data kami untuk memudahkan permintaan tidak menyertai. Jika anda memilih untuk tidak memberikan maklumat ini, kami mungkin hanya dapat memproses permintaan anda sejauh mana kami dapat mengenal pasti anda dalam sistem data kami. 

Setelah anda membuat permintaan untuk tidak menyertai, anda boleh mengubah fikiran dan memilih untuk menyertai semula penjualan maklumat peribadi pada bila-bila masa dengan menghubungi kami di dataprivacy@dermalogica.com. 

Untuk Menggunakan Hak Anda untuk Memilih Sertai Penjualan Maklumat Peribadi

Kami tidak menjual maklumat peribadi pengguna yang kami tahu berumur kurang dari 16 tahun, kecuali kami menerima kebenaran tegas ("Hak untuk Memilih Sertai") daripada kanak-kanak yang berumur antara 13 dan 16 tahun, atau ibu bapa atau penjaga kanak-kanak yang berumur kurang dari 13 tahun. Ibu bapa atau kanak-kanak yang telah memilih untuk menyertai penjualan maklumat peribadi boleh memilih untuk tidak menyertai penjualan masa depan pada bila-bila masa. Sila hubungi kami di dataprivacy@dermalogica.com untuk memberitahu kami jika anda, atau anak bawah umur anda, berumur di bawah 16 tahun dan untuk menggunakan hak anda untuk memilih untuk menyertai atau tidak dalam penjualan data.  

INSENTIF KEWANGAN                                                                                                                                   

Kami kini menawarkan insentif kewangan berikut:

Dari semasa ke semasa, kami mungkin menawarkan anda insentif kewangan tertentu yang dibenarkan oleh undang-undang (seperti kupon, sampel, dan ganjaran peraduan atau pertandingan) sebagai pertukaran untuk pengumpulan, penyimpanan, atau penjualan maklumat peribadi tertentu tentang anda, termasuk Pengenal (seperti nama penuh dan alamat e-mel anda), Rekod Pelanggan California (seperti tarikh lahir dan maklumat hubungan anda) dan Maklumat Komersial (seperti maklumat khusus mengenai pengalaman anda dengan jenama Dermalogica). Apabila perlu, kami akan menyediakan maklumat tentang terma khusus insentif kewangan, seperti jenis maklumat peribadi yang perlu didedahkan, disimpan atau dijual sebagai pertukaran untuk manfaat yang mungkin anda terima, dan arahan tentang cara untuk memilih untuk menyertai atau keluar, di halaman web atau borang di mana insentif kewangan disediakan. 

CARA UNTUK MENGHUBUNGI KAMI                                                                                                                                        

Jika anda mempunyai sebarang soalan, komen atau kebimbangan berkaitan amalan privasi kami atau Notis ini, atau ingin mengemas kini maklumat anda, sila hubungi kami di dataprivacy@dermalogica.com atau melalui telefon di 1-800-345-2761 (Isnin hingga Jumaat, 8:30 AM – 9:00 PM Waktu Timur). Anda juga boleh menulis kepada kami di alamat berikut:

Dermalogica
Attn: Polisi Privasi
1535 Beachey Place
Carson, CA 90746
Per: Notis Privasi Dermalogica

PERUBAHAN DALAM NOTIS                                                                                                                                           

Dari semasa ke semasa, kami mungkin mengubah Notis kami. Kami akan memberitahu anda tentang sebarang perubahan material pada Notis kami seperti yang dikehendaki oleh undang-undang. Kami juga akan memaparkan salinan terkini Notis ini di Platform kami. Sila semak Platform kami secara berkala untuk kemas kini.